Pascale Grossmann Product Design

Break - 2011

A la maison, on s'assied, on s'allonge, on se met à l'aise.
Break est un canapé qui s'adapte à notre posture.

Zu Hause setzt man sich, legt man sich hin, man macht es sich gemütlich.
Break ist ein Sofa, das sich an unsere Haltung anpasst.

At home, we sit down, we lie down, we make ourselves comfortable.
Break is a sofa which adapts itself to our posture.